[Lendo Shakespeare] Sonho de uma Noite de Verão

Sonho de Uma Noite de Verão é a segunda obra que leio para o projeto lendo Shakespeare e posso dizer que me senti bem mais confortável com essa peça do que com A Megera Domada, que foi minha leitura anterior. Pelas informações que obtive essas histórias foram escritas em sequencia sendo que Sonho de uma noite de Verão veio à luz logo após A Megera Domada e se estou certa que Shakespeare era um autor que aprendia com os "erros" ele foi infinitamente melhor e mais lírico ao misturar o amor, amizade e o Maravilhoso como forma de interligar uma história.

Sonho de uma noite de Verão é dividido em três núcleos principais e a diversidade de personagens pode vir a confundir o leitor inicialmente. Portanto, vou dar-lhes um breve resumo sobre o que se passa obra. A peça tem início com um confronto infeliz entre Egeu, Demétrio, Hérmia e Lisandro. Hérmia, filha de Egeu, ama Lisandro e é correspondida. Porém seu pai, exercendo o direito que tem sobre ela promete sua mão a Demétrio que também a ama. Diante de Teseu, o Duque de Atenas que está prestes a se casar com Hipólita, o pai de Hérmia quer valer sua decisão em detrimento do amor de sua filha. Teseu então impõe que ou Hérmia se case e siga a vontade do pai ou suas outras opções serão a morte ou o convento. Para fugir de tal destino Hérmia e Lisandro combinam de fugir pelo bosque na hora propícia aos amantes. Porém, antes de seguir adiante contam a Helena sobre seus planos. Helena sendo apaixonada por Demétrio e com ciúmes por ele amar Hérmia acredita que se revelar o segredo dos amantes para o noivo rejeitado irá cair em suas graças, porém ao contrário Demétrio resolve caçá-los. Helena por sua vez sai ao seu encalço para que faça valer seu amor por Demétrio.

No bosque Oberon é o rei. Titânia a rainha. O casal tem brigado por causa de um pajem que ambos desejam e está em posse de Titânia. Para vingar-se da esposa Oberon resolve pregar-lhe uma peça fazendo com que ela se apaixone pela primeira besta que vir pela frente pingando em seus olhos o sumo de uma flor flechada pelo cupido. Porém, antes de cumprir seu intento Oberon esbarra com Helena e Demétrio na floresta e compadecido do amor não correspondido da jovem ele convoca seu servo Puck para que derrame o mesmo sumo nos olhos de Demétrio para que ele passe a corresponder o amor da jovem. No entanto, Puck que não viu Demétrio e que sabe apenas que ele é um jovem ateniense acaba se atrapalhando na tarefa e encantando Lisandro, que ao acordar de um descanso de sua fuga com Hérmia, vê Helena e se apaixona por ela, esquecendo imediatamente de sua amada real.

"Helena: Sua virtude é minha proteção, pois, quando vejo o seu rosto, não é noite e, assim sendo, penso que não saí à noite. Tampouco este bosque carece de mundos de companhia, pois você, aos meus olhos, é o mundo todo. Então, como pode-se dizer que estou sozinha se o mundo todo está aqui, olhando para mim?"

Em outro núcleo temos o trabalhadores atenienses ensaiando uma peça para o casamento de Teseu e Hipólita no mesmo bosque em que os amantes e as fadas se encontram, apesar de papel importante na obra não falaremos muito deles, basta saber que existem e que estão por ali.

Enfim, parece bastante confuso não é mesmo? Ao menos para mim foi assim em um primeiro momento e tive que anotar os personagens e quais seus papéis na obra. Contudo essa confusão foi apenas no início, ao nos acostumarmos com os personagens e a trama e mesmo com a liguagem mais rebuscada a leitura passa a fluir normalmente.

Sonho de uma noite de Verão está classificado entre as comédias de Shakespeare, algo que admiro em sua escrita é a capacidade de fazer bom humor com situações críticas, não que eu tenha absoluta certeza que este tenha sido a intenção do autor, mas ao lermos suas obras é impossível não absorver um pouquinho da sociedade ao redor que mesmo centenas de anos depois não mudou muito em sua essência e fazermos nossas próprias observações críticas. Nos deparamos com um exemplo desta situação logo no início da obra, quando Helena submetida ao julgo do pai se vê obrigada a casar-se com quem não ama ou sofrer as consequências, em nossa sociedade atual isso é inconcebível, mas ainda hoje a mulher é preterida diante da vontade do homem.

Outro ponto que me chamou atenção foi à questão da amizade e do amor que parecem efêmeros na obra. A primeira se dá quando Helena, amiga de infância de Hérmia, trai seu segredo crendo que isso a tornará interessante aos olhos de Demétrio. Uma amizade verdadeira não deveria ser deixada de lado diante do amor, não se desfaz em um átimo ou impulso, portanto será mesmo que havia amizade ali? A segunda se dá na troca de afeição entre os amantes, que embora enfeitiçados, se esquecem em um piscar de olhos de seu antigo amor. Também temos essa situação ligada a Oberon que em seu ciúme e sede de vingança enfeitiça a própria esposa para que se apaixone por um asno, mas ainda assim se compadece de Helena e a tenta ajudar. O que me faz pensar que Shakespeare quis mostrar que nem as criaturas divinas são possuidoras do bem ou do mal completo.

O fim da obra foi satisfatório e permeado por humor assim como toda a peça, eu me encantei com a magia presente nas páginas e só tive mais certeza de que Willian é um gênio do teatro, um bardo excepcional. Assim como quando resenhei A Megera Domada, antes de vir até aqui apresentar a obra a vocês dei uma olhada em uma peça representada por uma companhia de teatro, depois de algumas tentativas falhas me deparei com a Cia Novelo, companhia que dá sua própria interpretação a obra e que me fez rir demais, abaixo deixo o primeiro vídeo, de quatro, para que vocês possam conferir:

Enfim, Sonho de uma noite de Verão é uma peça bem humorada que tende ao fantástico e ao maravilhoso e que se eu estiver correta contém boa dose de críticas sociais em seu cerne. Vale a pena ler e conferir pois Shakespeare sabia o que estava fazendo com toda certeza!