[Resenha] Enquanto Bela Dormia - Elizabeth Blackwell

Enquanto Bela Dormia foi uma leitura mais complicada do que eu imaginei inicialmente. Ela não é um simples reconto de um conto de fadas, vai muito além disso e é bem mais realista. Infelizmente não gostei tanto, mas ainda assim o é uma narrativa muito interessante.

Enquanto Bela Dormia
Autora: Elizabeth Blackwell
Editora Arqueiro
Compre: Saraiva | Submarino | Amazon
Skoob


Sinopse: Nos salões de um castelo, uma confidente leal guardou por muitos anos os segredos de uma rainha linda e melancólica, uma princesa que só queria ser livre e uma mulher que sonhava com a coroa. Esta é sua história.
Ambientada em meio ao luxo e às agruras de um reino medieval, esta releitura de A Bela Adormecida consegue ser fiel ao clássico ao mesmo tempo que constrói uma narrativa recheada de elementos contemporâneos. Nessa mescla, os dramas de seus personagens – um casal infértil, uma jovem que não aceita viver em uma redoma e uma família despedaçada pela inveja – tornam-se atemporais.
Quando a rainha Lenore não consegue engravidar, recorre aos supostos poderes mágicos da tia do rei, Millicent. Com sua ajuda, nasce Rosa, uma menina linda e saudável. No entanto, a alegria logo dá lugar às sombras: o rei expulsa de suas terras a tia arrogante, que então jura se vingar. Seu ódio se torna a maldição que ameaça a vida de Rosa. Assim, a menina cresce presa entre os muros do castelo, cercada dos cuidados dos pais e de Flora, a tia bondosa e dedicada do rei que encarna a fada boa do conto original.
Mas quando todas as tentativas de proteger Rosa falham, é Elise, a dama de companhia e confidente da princesa, sua única chance de se manter viva. E é pelos olhos dessa narradora improvável que conhecemos todos os personagens, nos surpreendemos com o destino de cada um e descobrimos que, quando se guia pelo amor – a magia mais poderosa do mundo –, qualquer pessoa é capaz de criar o próprio final feliz.

Enquanto Bela Dormia é um livro que começa anunciando tragédia, pela início da narrativa já sabemos que de alguma forma a história não terminou tão bem quanto se espera. O que teria realmente acontecido com a princesa amaldiçoada? E as pessoas do reino ao qual ela pertencia? O que foi feito do castelo e o que realmente aconteceu entre aquelas paredes? É isso que Elise, uma antiga dama de companhia da rainha irá nos contar. Mas não espere por um lindo romance ou um conto de fadas açucarado, segundo nossa narradora a história é bem mais cruel do que a magia pode proporcionar e muito mais realista.

"A verdade está longe de ser história de criança."

Quando solicitei este livro eu não sabia muito bem o que esperar, meu histórico com releituras nem sempre é favorável e eu estava com receio de não gostar, receio este que acabou sendo potencializado depois de ler os primeiros capítulos. Não só por me parecer que as coisas não iriam acabar muito bem, mas principalmente pela narrativa arrastada. Elise a protagonista narra a história a partir de sua juventude, antes mesmo de ir parar no castelo, e isso acaba atrasando os fatos que realmente interessam ao leitor. A história se torna enfadonha e boa parte do que é narrado parece não ter relação com os finalmentes da narrativa. Porém, foi aí que me enganei, alguns pontos vividos pela protagonista antes mesmo da jovem princesa nascer são essenciais para o que virá a acontecer. Só não irei falar demais para não dar um spoiler tremendo.

A narrativa feita em primeira pessoa por um narrador-personagem dá a leitura um ar de contos de fada, e acho que essa foi a intenção da autora, já que na história Elise está contando a sua neta o que realmente aconteceu no castelo. Traçando um paralelo entre sua vida e tudo que veio a acontecer, Elise desnuda o conto e apresenta a sua própria realidade a quem lê e a escuta. Este tipo de narração foi justamente o que deixou a história arrastada, já que a protagonista vivia se perguntando como as coisas poderiam ter sido se ela tivesse feito uma escolha diferente, o famoso "e se..." quebrava o andamento da história. Sem contar que Elise é enfadonha, mesmo sendo leal e determinada não consegui me conectar com ela. Talvez o aspecto ambicioso de sua personalidade pudesse torná-la mais interessante mas senti que a autora não soube trabalhar isso, e nem mesmos os outros personagens, que não me agradaram. De certa forma a autora criou personagens incríveis, só não soube passa-los para o papel.

Não há muito mais o que dizer, eu passei muito mais da metade da história esperando que o livro melhorasse, mas incapaz de abandoná-lo porque queria saber o que o fim reservava. E que final! Ele não é arrebatador, chega a ser cômico, mas o que mais me impressionou foi o caminho para esse fim, a forma como a autora não teve piedade de ser cruel e realista ao finalizar sua obra.

Enfim, Enquanto Bela Dormia não é uma releitura que tende pelo lado romântico, e esse é o seu ponto forte, mas ainda assim não conseguiu me ganhar por inteiro e terminei a leitura com a sensação de que poderia ter sido melhor, principalmente na narração, porque esse foi o grande defeito da obra. Quanto a capa vi diversas pessoas morrendo de amores, eu, sinceramente, não achei tão linda quanto andam dizendo, mas também não é mal feita. Bom, eu recomendo o livro porque a história é muito interessante e um ponto de vista realista para o conto de fada, contudo não vá com muita sede ao pote.

Melhores Quotes:

"Não sou o tipo de pessoa sobre quem se contam histórias. Os que têm origem humilde sofrem suas mágoas e comemoram seus triunfos sem serem notados pelos bardos e não deixam vestígios nas fábulas de sua época."

"Hum! Seria mesmo um belo truque derrubar uma filha da realeza com um fuso pontiagudo, depois vê-la renascer com um único beijo. Se existe esse tipo de mágica, ainda não a conheci. O horror do que realmente aconteceu perdeu-se, e não é de admirar. A verdade está longe de ser uma história de criança."

"Como eu era ignorante, achando que a distância reduziria sua capacidade de nos fazer mal! Eu viria a aprender que todo desejo concedido tem um preço, um preço que não temos como prever até ser tarde demais."