[Resenha] Mares de Sangue - Scott Lynch

Mares de Sangue
Nobres Vigaristas #2
Autor: Scott Lynch
Editora Arqueiro
Skoob

Sinopse: Após uma batalha brutal no submundo do crime, o golpista Locke Lamora e seu fiel companheiro, Jean Tannen, fogem de sua cidade natal e desembarcam na exótica Tal Verrar para se recuperar das perdas e feridas. Porém, mesmo no extremo ocidental da civilização, não conseguem descansar por muito tempo e logo estão de volta ao que fazem de melhor: roubar dos ricos e embolsar o dinheiro. Desta vez, eles têm como alvo o maior dos prêmios, a Agulha do Pecado, a mais exclusiva casa de jogos do mundo, onde a regra de ouro é punir com a morte qualquer um que tente trapacear. É o tipo de desafio a que Locke não consegue resistir... só que o crime perfeito terá que esperar. Antigos rivais dos Nobres Vigaristas revelam o plano a Stragos, o ambicioso líder militar verrari, que resolve manipulá-los em favor de seus próprios interesses. Em pouco tempo, a dupla se vê envolvida com o mundo da pirataria, um trabalho inusitado para ladrões que mal sabem diferenciar a proa da popa de um navio. Em Mares de sangue, Locke e Jean terão que se mostrar malabaristas de mentiras, enganando todos ao seu redor sem a mínima falha, para que consigam sair vivos. Mas até mesmo isso pode não ser o bastante...

Em As Mentiras de Locke Lamora eu me senti arrebatada pela narrativa de Scott Lynch e encantada com seus personagens, tanto que minha expectativa para Mares de Sangue estava em altos patamares. Bom, é o que dizem, quanto mais alto se vai maior a queda. Não tenho como dizer que a história é ruim, mas o livro é em sua maior parte insosso e confuso. Locke e Jean nos enredam em suas tramas e não relevam muito do que pretendem então nos sentimos a margem de tudo, sem uma dose inicial de revelações é impossível se manter focado no livro. Tanto que demorei meses para terminar de ler esta história.

Além disso, o livro é recheado de jargões e expressões náuticas e eu como uma ignorante no assunto perdi boa parte do que estava tentando ser dito. Outra coisa que me incomodou é que Lynch demorava demais para desenvolver as passagens. A história passou vários capítulos focada na aprendizagem de Locke e Jean para irem ao mar e quando as coisas realmente começaram a acontecer, lá para o fim da narrativa, tudo foi muito rápido.

Acredito que o maior pecado do autor foi a falta de um objetivo final para a série em si. Não nos damos conta disso no primeiro livros, mas em Mares de Sangue, se torna obvio que os personagens não tem um "porque?". Para exemplificar melhor isso lembremos de O Senhor dos Anéis, desde o primeiro livro há um objetivo formado, destruir o Um Anel, também podemos citar As Crônicas do Matador do Rei, em que o objetivo é descobrir o que levou Kvothe a situação em que se encontra. Já Locke Lamora não tem um objetivo, e isso frustra o leitor pois não há algo pelo qual esperar, nenhum objetivo maior e final a ser resolvido. Ok, cada livro contém algo a mais, um crime a ser executado, as tramoias em que os personagens se envolvem, mas ao meu ver estes detalhes não se encaixam exatamente como um objetivo geral. Acho que não estou explicando muito bem, mas senti essa sensação de que algo estava faltando.

Porém, como já disse não posso dizer que é uma história ruim, acho que justamente por ter me apegado aos personagens no primeiro livro eles ainda conseguem me cativar. Locke e Jean são dois vigaristas da mais alta estirpe que conseguem enganar até mesmo o leitor. A lealdade e o companheirismo dos personagens continua inabalável e essa é uma das melhores partes da história. Enfim, Mares de Sangue não foi uma leitura fácil para mim, porém ela melhora substancialmente no fim e ainda conseguiu me convencer. No mais estou aqui esperando que o próximo livro seja infinitamente mais substancial e empolgante que Mares de Sangue, que cumpre o papel de intermediário mas que poderia ter demonstrado mais folego.

A edição está bem trabalhada como sempre, e a capa  nem preciso dizer que traduz boa parte do livro. Não encontrei erros e posso dizer que a Editora Arqueiro está de parabéns. Além disso, agradeço infinitamente o fato de sempre publicarem em folhas amareladas, os olhos da blogueira agradecem por se sentirem mais descansados, no entanto seria legal aumentar a fonte.

Melhores Quotes:

"Sabe de uma coisa? Eu apostaria que, contando as pessoas que estão nos seguindo e as que estão nos caçando, nós viramos o principal meio de emprego desta cidade. Toda a economia de Tal Verrar está baseada agora em foder com a gente."

"O Orquídea Venenosa deslizou lentamente na bordada de bombordo. Deixou para trás o último e fraco halo do sol perdido, como se navegasse para fora de algum portal dourado e fantasmagórico, e abriu caminho sob as primeiras estrelas da noite, que iam ficando cada vez mais brilhantes no céu negro do leste." 

"Locke Lamora era pequeno, mas o Espinho de Camorr era maior do que tudo aquilo. O Espinho não podia ser tocado por lâmina, magia ou desprezo. Pensou no Falcoeiro sangrando aos seus pés. Pensou no Rei Cinza, morto sob sua faca. Pensou nas fortunas que haviam passado por seus dedos e sorriu."